Subcutaneous emphysema after ultrasonic treatment: a case report / Enfisema subcutáneo posterior a la higienización con ultrasonido: reporte de un caso

Subcutaneous emphysema is a rarely disease seen in dentistry. It can be caused by the inadvertent introduction of air into the soft tissue during oral cavity procedures. In this paper, we present a case that developed asubcutaneous emphysema in genial, submandibular and eyelid area, in a middle-aged woman after treatment with ultrasonic method.

El enfisema subcutáneo es una patología vista con poca frecuencia en odontología. Puede ser causada por la introducción involuntaria de aire en los tejidos blandos durante los procedimientos efectuados en la cavidad oral. En este trabajo, se presenta un caso de enfisema subcutáneo geniano, palpebral y submandibular, en una mujer de mediana edad después de un tratamiento de higienización con un equipo de ultrasonido.

Sexual dimorphism in mesiodistal and bucolingual tooth dimensions in Chilean people / Dimorfismo sexual en las dimensiones mesiodistales y bucolinguales de las piezas dentarias en individuos chilenos

The study investigates the presence of sexual dimorphism in the size of the permanent teeth among Chilean individuals. Mesiodistal and bucolingual diameters were measured in the teeth of 150 patients between 18 and 24 years old, 67 males and 83 females (excluded were third molars and pieces with large cavities and fillings). The largest were found in males; the differences in mean bucolingual diameters with p<0.05 were observed in pieces 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 2.6, 3.3, 4.1, 4.2, and 4.5; and with p <0.01, the relevant pieces were to 4.4 and 4.7. With regard to mesiodistal dimensions, the only significant difference p <0.05 was found in piece 1.2. These results show that sexual dimorphism can be found in all group teeth.

Se investiga la presencia de dimorfismo sexual en las dimensiones de las piezas dentarias permanentes, en individuos chilenos. Se midieron los diámetros mesiodistales y buco linguales de las piezas dentarias de 150 pacientes, de entre 18 y 24 años de edad, 67 hombres y 83 mujeres, se excluyeron los terceros molares y las piezas con caries y obturaciones extensas. Las mayores dimensiones se encontraron en hombres, diferencias significativas en los diámetros bucolinguales con p<0.05 resultaron en las piezas 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 2.6, 3.3, 4.1,4.2 y 4.5 y con p<0.01 para las piezas 4.4 y 4.7. Con respecto a las dimensiones mesiodistales, la única diferencia significativa con p<0.05 se encontró en la pieza 1.2. Estos resultados muestran que es posible encontrar dimorfismo sexual en todos los grupos dentarios.